Как скачать субтитры из видео на YouTube

Субтитры - большое благословение, когда вы пытаетесь выучить новый язык. К счастью, большая часть контента, который вы видите на таких платформах, как YouTube, поставляется с английскими и другими субтитрами. Например, если вы изучаете английское произношение и акцент, вам нужны субтитры.

Проблема в том, что у вас не всегда может быть хорошее интернет-соединение, и вам придется загружать видео с YouTube, чтобы к ним можно было получить доступ в автономном режиме. Проблема в том, что не каждый загрузчик YouTube позволяет скачивать видео с субтитрами. То есть в большинстве случаев у вас может получиться видео без субтитров.

Но как получить видео на YouTube с субтитрами? Не волнуйтесь, мы нашли здесь несколько вариантов.

Вещь с YouTube Premium

Если вы не знали, YouTube Premium - это официальный способ загрузки видео с YouTube для работы в автономном режиме. Однако вам нужно будет подписаться на эту платную услугу, чтобы получить наилучшие впечатления. Что еще более важно, функция офлайн-загрузки работает только на Android и iOS. То есть, если вы хотите наслаждаться этими видео на рабочем столе, вам нужно что-то еще.

Что касается субтитров, YouTube Premium автоматически загружает субтитры. Здесь не нужно делать ничего лишнего. Просто скачайте видео в том качестве, которое вам нравится, и доступные субтитры также будут загружены. При воспроизведении офлайн-видео вы можете выбрать правильный вариант в Меню => Подписи. Однако автоматически сгенерированные субтитры на английском языке могут не работать в этом режиме.

Проблема в том, что вы не можете перемещать эти загруженные файлы или субтитры как таковые. Если вам комфортно в интерфейсе проигрывателя YouTube, это может быть потенциальным вариантом. Если нет, вам следует поискать других, перечисленных ниже.

Эти методы используются для простой загрузки субтитров из видео YouTube на рабочий стол. Вы также можете попробовать их, если у вас нет подписки YouTube Premium.

Метод №1 Специальное программное обеспечение, такое как загрузчики субтитров YouTube

Это, вероятно, самый эффективный способ с легкостью скачивать субтитры из видео с YouTube. Это означает, что вы можете загрузить отдельную программу, которая в конечном итоге поможет вам загружать субтитры через специальный интерфейс. По сравнению с онлайн-загрузчиком субтитров YouTube вы также получаете некоторые дополнительные функции.

Например, вы сможете выбрать формат субтитров - .TXT дает вам легко копируемые субтитры без временных меток, в то время как .SRT дает вам текст с субтитрами. Кроме того, вы можете загружать несколько субтитров в пакетном режиме, добавлять информацию о времени или загружать субтитры на определенный период времени.

Вы также должны отметить, что вы можете выбрать язык субтитров до того, как нажмете кнопку загрузки. Это удобно, когда вы не хотите копить все файлы субтитров, которые вам действительно не нужны. Такая эффективная программа также сэкономит вам много времени.

Программа для загрузки субтитров YouTube - отличный выбор, если вы используете загруженные субтитры для различных нужд. Например, вы можете выбрать субтитры .TXT, если хотите с легкостью копировать и вставлять контент. Это поможет вам при загрузке обучающих онлайн-видео, где очень помогают субтитры.

Но что делать, если вы хотите избавиться от установки и всего остального?

Метод # 2 онлайн-загрузчики субтитров YouTube

Если вам нужна портативность и удобный интерфейс, вам следует поискать онлайн-загрузчики YouTube с параметрами субтитров. Это означает, что вам не нужно загружать или устанавливать какую-либо программу, чтобы загружать файлы для автономного доступа. Вместо этого, как и с видео, вам нужно вставить URL-адрес видео YouTube.

Сейчас существует так много веб-сайтов для загрузки субтитров онлайн. Вы даже можете выбрать веб-сайты, которые предлагают сокращенный URL-адрес для облегчения доступа. Они пригодятся, когда вы хотите загрузить субтитры - без лишней суеты. Оказывается, есть и дополнительные преимущества.

Одна из них заключается в том, что вы часто можете использовать одну и ту же онлайн-платформу для загрузки субтитров из других потоковых сервисов, таких как Vimeo, Facebook, TED и т. Д. Итак, в следующий раз, когда вы загрузите видео выступления TED с официального сайта, вы можете также загрузите субтитры.

Обратной стороной является то, что вы можете упустить некоторые функции, такие как массовые функции. Вам придется вставлять URL-адреса один за другим, если вы хотите загрузить субтитры для нескольких видео. Однако по сравнению с большим аспектом совместимости и контроля это можно игнорировать.

Короче говоря, онлайн-загрузчик субтитров YouTube - ваш лучший шанс, когда вы в бегах. Кроме того, мы упоминали, что вам не нужно тратить здесь ни копейки? Есть так много бесплатных вариантов. И мы также должны учитывать, что существует так много загрузчиков видео с YouTube. Итак, можно расслабиться.

Выводы

Итак, это ваши лучшие варианты, когда вы хотите без суеты загружать субтитры к видео с YouTube. Так получилось, что мы также включили метод, который вы можете использовать для загрузки субтитров из других сервисов, таких как Facebook и TED. Надеюсь, это поможет каждому ученику.