技术和社交媒体将权力带回了人民。